Écla Aquitaine
37 Rue des Terres Neuves,
33130 Bègles
Tel : 05 47 50 10 00

Contact > mma.contact@ecla.aquitaine.fr

Notice manuscrit

Adjâ’ib al-makhlûqât wa gharâ’ib al mawdjûdât
Les merveilles de la création et les curiosités des choses existantes. Traité de cosmographie et d'histoire naturelle de Qazwînî

  • Droit : Domaine Public / Bibliothèque de Bordeaux
  • Langue : Arabe
  • Source : ms 1130, Bibliothèque/Médiathèque, Bordeaux
  • Période : Moyen Âge
  • Collection : Fonds ancien
  • Type de support : 180 feuillets / Papier / 355 x 260 mm
  • Auteur : Qazwīnī, Zakariyyā ibn Muḥammad ibn Maḥmūd al- (1203-1283)
  • Date : 1199 - 1298
  • Sujet : Astrologie / Botanique / Zoologie / Astronomie / Géologie / Histoire / Alger (Algérie) / Cosmographie / Mythologie

Description

Les Merveilles des choses créées et les curiosités des choses existantes semble dater de l’année 673 de l’hégire, qui correspond à 1274 sur le calendrier grégorien. Mais la lecture du premier chiffre laisse un doute sur l’exactitude de la datation. L’auteur, Muhammad al-Qazwînî, pratiquait à la fois l'astronomie, la géologie et la minéralogie en dehors de ses heures de présence en tant que juge dans les villes de Mésopotamie. L’œuvre d’Al-Qazwînî décrit d’abord le monde céleste, le temps et la chronologie. Dans un second temps, il s’attache à la description de la terre, des quatre éléments, des climats, des rivières et des phénomènes naturels tels que les tremblements de terre. Enfin, il traite des trois royaumes de la nature : les minerais, les plantes et les animaux. Dans cette dernière catégorie, il inclut l’homme et les créatures fantastiques comme les djinns. Le texte est accompagné de plus de 500 miniatures illustrant les propos de l'auteur. On ne connaît ni le nom du copiste, ni celui de l’enlumineur. Sur le folio 2, on peut lire « Cet ouvrage ne doit pas être considéré comme un livre de ma bibliothèque, mais bien comme un objet de curiosité à part, ainsi que mon yatagan à fourreau d’or et les quatre autres objets curieux du pays d’Alger. Alger, 10 janvier 1834. Chevreau, chirurgien en chef de l’armée d’Afrique. Offert à la Bibliothèque de Bordeaux. Philippe, de Tours [...] 13 avril 1867. »

Bibliographie

Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France, supplément, t. 40, 1902, p. 591-592.
Reproductions
- IRHT, microfilm
Tout afficher

Visuels

379 visuels Lecture pleine page

P. G f. G
P. G f. G
P. G f. G
P. G f. G
P. G f. G
P. G f. G
P. G f. G
P. G f. G
P. G f. G
P. G f. G
P. G f. G
P. G f. G
P. G f. G
P. G f. G
P. G f. G
P. G f. G
P. G f. G
P. G f. G
P. G f. G
P. G f. G
P. G f. G
P. G f. G
P. G f. G
P. G f. G
P. G f. G
P. G f. G
P. G f. G
P. G f. G
P. G f. G
P. G f. G
P. G f. G
P. G f. G
P. G f. G
P. G f. G
P. 1 f. 1
P. 1 f. 1
P. 2 f. 1
P. 2 f. 1
P. 3 f. 2
P. 3 f. 2
P. 4 f. 2
P. 4 f. 2
P. 5 f. 3
P. 5 f. 3
P. 6 f. 3
P. 6 f. 3
P. 7 f. 4
P. 7 f. 4
P. 8 f. 4
P. 8 f. 4
P. 9 f. 5
P. 9 f. 5
P. 10 f. 5
P. 10 f. 5
P. 11 f. 6
P. 11 f. 6
P. 12 f. 6
P. 12 f. 6
P. 13 f. 7
P. 13 f. 7
P. 14 f. 7
P. 14 f. 7
P. 15 f. 8
P. 15 f. 8
P. 16 f. 8
P. 16 f. 8
P. 17 f. 9
P. 17 f. 9
P. 18 f. 9
P. 18 f. 9
P. 19 f. 10
P. 19 f. 10
P. 20 f. 10
P. 20 f. 10
P. 21 f. 11
P. 21 f. 11
P. 22 f. 11
P. 22 f. 11
P. 23 f. 12
P. 23 f. 12
P. 24 f. 12
P. 24 f. 12
P. 25 f. 13
P. 25 f. 13
P. 26 f. 13
P. 26 f. 13
P. 27 f. 14
P. 27 f. 14
P. 28 f. 14
P. 28 f. 14
P. 29 f. 15
P. 29 f. 15
P. 30 f. 15
P. 30 f. 15
P. 31 f. 16
P. 31 f. 16
P. 32 f. 16
P. 32 f. 16
P. 33 f. 17
P. 33 f. 17
P. 34 f. 17
P. 34 f. 17
P. 35 f. 18
P. 35 f. 18
P. 36 f. 18
P. 36 f. 18
P. 37 f. 19
P. 37 f. 19
P. 38 f. 19
P. 38 f. 19
P. 39 f. 20
P. 39 f. 20
P. 40 f. 20
P. 40 f. 20
P. 41 f. 21
P. 41 f. 21
P. 42 f. 21
P. 42 f. 21
P. 43 f. 22
P. 43 f. 22
P. 44 f. 22
P. 44 f. 22
P. 45 f. 23
P. 45 f. 23
P. 46 f. 23
P. 46 f. 23
P. 47 f. 24
P. 47 f. 24
P. 48 f. 24
P. 48 f. 24
P. 49 f. 25
P. 49 f. 25
P. 50 f. 25
P. 50 f. 25
P. 51 f. 26
P. 51 f. 26
P. 52 f. 26
P. 52 f. 26
P. 53 f. 27
P. 53 f. 27
P. 54 f. 27
P. 54 f. 27
P. 55 f. 28
P. 55 f. 28
P. 56 f. 28
P. 56 f. 28
P. 57 f. 29
P. 57 f. 29
P. 58 f. 29
P. 58 f. 29
P. 59 f. 30
P. 59 f. 30
P. 60 f. 30
P. 60 f. 30
P. 61 f. 31
P. 61 f. 31
P. 62 f. 31
P. 62 f. 31
P. 63 f. 32
P. 63 f. 32
P. 64 f. 32
P. 64 f. 32
P. 65 f. 33
P. 65 f. 33
P. 66 f. 33
P. 66 f. 33
P. 67 f. 34
P. 67 f. 34
P. 68 f. 34
P. 68 f. 34
P. 69 f. 35
P. 69 f. 35
P. 70 f. 35
P. 70 f. 35
P. 71 f. 36
P. 71 f. 36
P. 72 f. 36
P. 72 f. 36
P. 73 f. 37
P. 73 f. 37
P. 74 f. 37
P. 74 f. 37
P. 75 f. 38
P. 75 f. 38
P. 76 f. 38
P. 76 f. 38
P. 77 f. 39
P. 77 f. 39
P. 78 f. 39
P. 78 f. 39
P. 79 f. 40
P. 79 f. 40
P. 80 f. 40
P. 80 f. 40
P. 81 f. 41
P. 81 f. 41
P. 82 f. 41
P. 82 f. 41
P. 83 f. 42
P. 83 f. 42
P. 84 f. 42
P. 84 f. 42
P. 85 f. 43
P. 85 f. 43
P. 86 f. 43
P. 86 f. 43
P. 87 f. 44
P. 87 f. 44
P. 88 f. 44
P. 88 f. 44
P. 89 f. 45
P. 89 f. 45
P. 90 f. 45
P. 90 f. 45
P. 91 f. 46
P. 91 f. 46
P. 92 f. 46
P. 92 f. 46
P. 93 f. 47
P. 93 f. 47
P. 94 f. 47
P. 94 f. 47
P. 95 f. 48
P. 95 f. 48
P. 96 f. 48
P. 96 f. 48
P. 97 f. 49
P. 97 f. 49
P. 98 f. 49
P. 98 f. 49
P. 99 f. 50
P. 99 f. 50
P. 100 f. 50
P. 100 f. 50
P. 101 f. 51
P. 101 f. 51
P. 102 f. 51
P. 102 f. 51
P. 103 f. 52
P. 103 f. 52
P. 104 f. 52
P. 104 f. 52
P. 105 f. 53
P. 105 f. 53
P. 106 f. 53
P. 106 f. 53
P. 107 f. 54
P. 107 f. 54
P. 108 f. 54
P. 108 f. 54
P. 109 f. 55
P. 109 f. 55
P. 110 f. 55
P. 110 f. 55
P. 111 f. 56
P. 111 f. 56
P. 112 f. 56
P. 112 f. 56
P. 113 f. 57
P. 113 f. 57
P. 114 f. 57
P. 114 f. 57
P. 115 f. 58
P. 115 f. 58
P. 116 f. 58
P. 116 f. 58
P. 117 f. 59
P. 117 f. 59
P. 118 f. 59
P. 118 f. 59
P. 119 f. 60
P. 119 f. 60
P. 120 f. 60
P. 120 f. 60
P. 121 f. 61
P. 121 f. 61
P. 122 f. 61
P. 122 f. 61
P. 123 f. 62
P. 123 f. 62
P. 124 f. 62
P. 124 f. 62
P. 125 f. 63
P. 125 f. 63
P. 126 f. 63
P. 126 f. 63
P. 127 f. 64
P. 127 f. 64
P. 128 f. 64
P. 128 f. 64
P. 129 f. 65
P. 129 f. 65
P. 130 f. 65
P. 130 f. 65
P. 131 f. 66
P. 131 f. 66
P. 132 f. 66
P. 132 f. 66
P. 133 f. 67
P. 133 f. 67
P. 134 f. 67
P. 134 f. 67
P. 135 f. 68
P. 135 f. 68
P. 136 f. 68
P. 136 f. 68
P. 137 f. 69
P. 137 f. 69
P. 138 f. 69
P. 138 f. 69
P. 139 f. 70
P. 139 f. 70
P. 140 f. 70
P. 140 f. 70
P. 141 f. 71
P. 141 f. 71
P. 142 f. 71
P. 142 f. 71
P. 143 f. 72
P. 143 f. 72
P. 144 f. 72
P. 144 f. 72
P. 145 f. 73
P. 145 f. 73
P. 146 f. 73
P. 146 f. 73
P. 147 f. 74
P. 147 f. 74
P. 148 f. 74
P. 148 f. 74
P. 149 f. 75
P. 149 f. 75
P. 150 f. 75
P. 150 f. 75
P. 151 f. 76
P. 151 f. 76
P. 152 f. 76
P. 152 f. 76
P. 153 f. 77
P. 153 f. 77
P. 154 f. 77
P. 154 f. 77
P. 155 f. 78
P. 155 f. 78
P. 156 f. 78
P. 156 f. 78
P. 157 f. 79
P. 157 f. 79
P. 158 f. 79
P. 158 f. 79
P. 159 f. 80
P. 159 f. 80
P. 160 f. 80
P. 160 f. 80
P. 161 f. 81
P. 161 f. 81
P. 162 f. 81
P. 162 f. 81
P. 163 f. 82
P. 163 f. 82
P. 164 f. 82
P. 164 f. 82
P. 165 f. 83
P. 165 f. 83
P. 166 f. 83
P. 166 f. 83
P. 167 f. 84
P. 167 f. 84
P. 168 f. 84
P. 168 f. 84
P. 169 f. 85
P. 169 f. 85
P. 170 f. 85
P. 170 f. 85
P. 171 f. 86
P. 171 f. 86
P. 172 f. 86
P. 172 f. 86
P. 173 f. 87
P. 173 f. 87
P. 174 f. 87
P. 174 f. 87
P. 175 f. 88
P. 175 f. 88
P. 176 f. 88
P. 176 f. 88
P. 177 f. 89
P. 177 f. 89
P. 178 f. 89
P. 178 f. 89
P. 179 f. 90
P. 179 f. 90
P. 180 f. 90
P. 180 f. 90
P. 181 f. 91
P. 181 f. 91
P. 182 f. 91
P. 182 f. 91
P. 183 f. 92
P. 183 f. 92
P. 184 f. 92
P. 184 f. 92
P. 185 f. 93
P. 185 f. 93
P. 186 f. 93
P. 186 f. 93
P. 187 f. 94
P. 187 f. 94
P. 188 f. 94
P. 188 f. 94
P. 189 f. 95
P. 189 f. 95
P. 190 f. 95
P. 190 f. 95
P. 191 f. 96
P. 191 f. 96
P. 192 f. 96
P. 192 f. 96
P. 193 f. 97
P. 193 f. 97
P. 194 f. 97
P. 194 f. 97
P. 195 f. 98
P. 195 f. 98
P. 196 f. 98
P. 196 f. 98
P. 197 f. 99
P. 197 f. 99
P. 198 f. 99
P. 198 f. 99
P. 199 f. 100
P. 199 f. 100
P. 200 f. 100
P. 200 f. 100
P. 201 f. 101
P. 201 f. 101
P. 202 f. 101
P. 202 f. 101
P. 203 f. 102
P. 203 f. 102
P. 204 f. 102
P. 204 f. 102
P. 205 f. 103
P. 205 f. 103
P. 206 f. 103
P. 206 f. 103
P. 207 f. 104
P. 207 f. 104
P. 208 f. 104
P. 208 f. 104
P. 209 f. 105
P. 209 f. 105
P. 210 f. 105
P. 210 f. 105
P. 211 f. 106
P. 211 f. 106
P. 212 f. 106
P. 212 f. 106
P. 213 f. 107
P. 213 f. 107
P. 214 f. 107
P. 214 f. 107
P. 215 f. 108
P. 215 f. 108
P. 216 f. 108
P. 216 f. 108
P. 217 f. 109
P. 217 f. 109
P. 218 f. 109
P. 218 f. 109
P. 219 f. 110
P. 219 f. 110
P. 220 f. 110
P. 220 f. 110
P. 221 f. 111
P. 221 f. 111
P. 222 f. 111
P. 222 f. 111
P. 223 f. 112
P. 223 f. 112
P. 224 f. 112
P. 224 f. 112
P. 225 f. 113
P. 225 f. 113
P. 226 f. 113
P. 226 f. 113
P. 227 f. 114
P. 227 f. 114
P. 228 f. 114
P. 228 f. 114
P. 229 f. 115
P. 229 f. 115
P. 230 f. 115
P. 230 f. 115
P. 231 f. 116
P. 231 f. 116
P. 232 f. 116
P. 232 f. 116
P. 233 f. 117
P. 233 f. 117
P. 234 f. 117
P. 234 f. 117
P. 235 f. 118
P. 235 f. 118
P. 236 f. 118
P. 236 f. 118
P. 237 f. 119
P. 237 f. 119
P. 238 f. 119
P. 238 f. 119
P. 239 f. 120
P. 239 f. 120
P. 240 f. 120
P. 240 f. 120
P. 241 f. 121
P. 241 f. 121
P. 242 f. 121
P. 242 f. 121
P. 243 f. 122
P. 243 f. 122
P. 244 f. 122
P. 244 f. 122
P. 245 f. 123
P. 245 f. 123
P. 246 f. 123
P. 246 f. 123
P. 247 f. 124
P. 247 f. 124
P. 248 f. 124
P. 248 f. 124
P. 249 f. 125
P. 249 f. 125
P. 250 f. 125
P. 250 f. 125
P. 251 f. 126
P. 251 f. 126
P. 252 f. 126
P. 252 f. 126
P. 253 f. 127
P. 253 f. 127
P. 254 f. 127
P. 254 f. 127
P. 255 f. 128
P. 255 f. 128
P. 256 f. 128
P. 256 f. 128
P. 257 f. 129
P. 257 f. 129
P. 258 f. 129
P. 258 f. 129
P. 259 f. 130
P. 259 f. 130
P. 260 f. 130
P. 260 f. 130
P. 261 f. 131
P. 261 f. 131
P. 262 f. 131
P. 262 f. 131
P. 263 f. 132
P. 263 f. 132
P. 264 f. 132
P. 264 f. 132
P. 265 f. 133
P. 265 f. 133
P. 266 f. 133
P. 266 f. 133
P. 267 f. 134
P. 267 f. 134
P. 268 f. 134
P. 268 f. 134
P. 269 f. 135
P. 269 f. 135
P. 270 f. 135
P. 270 f. 135
P. 271 f. 136
P. 271 f. 136
P. 272 f. 136
P. 272 f. 136
P. 273 f. 137
P. 273 f. 137
P. 274 f. 137
P. 274 f. 137
P. 275 f. 138
P. 275 f. 138
P. 276 f. 138
P. 276 f. 138
P. 277 f. 139
P. 277 f. 139
P. 278 f. 139
P. 278 f. 139
P. 279 f. 140
P. 279 f. 140
P. 280 f. 140
P. 280 f. 140
P. 281 f. 141
P. 281 f. 141
P. 282 f. 141
P. 282 f. 141
P. 283 f. 142
P. 283 f. 142
P. 284 f. 142
P. 284 f. 142
P. 285 f. 143
P. 285 f. 143
P. 286 f. 143
P. 286 f. 143
P. 287 f. 144
P. 287 f. 144
P. 288 f. 144
P. 288 f. 144
P. 289 f. 145
P. 289 f. 145
P. 290 f. 145
P. 290 f. 145
P. 291 f. 146
P. 291 f. 146
P. 292 f. 146
P. 292 f. 146
P. 293 f. 147
P. 293 f. 147
P. 294 f. 147
P. 294 f. 147
P. 295 f. 148
P. 295 f. 148
P. 296 f. 148
P. 296 f. 148
P. 297 f. 149
P. 297 f. 149
P. 298 f. 149
P. 298 f. 149
P. 299 f. 150
P. 299 f. 150
P. 300 f. 150
P. 300 f. 150
P. 301 f. 151
P. 301 f. 151
P. 302 f. 151
P. 302 f. 151
P. 303 f. 152
P. 303 f. 152
P. 304 f. 152
P. 304 f. 152
P. 305 f. 153
P. 305 f. 153
P. 306 f. 153
P. 306 f. 153
P. 307 f. 154
P. 307 f. 154
P. 308 f. 154
P. 308 f. 154
P. 309 f. 155
P. 309 f. 155
P. 310 f. 155
P. 310 f. 155
P. 311 f. 156
P. 311 f. 156
P. 312 f. 156
P. 312 f. 156
P. 313 f. 157
P. 313 f. 157
P. 314 f. 157
P. 314 f. 157
P. 315 f. 158
P. 315 f. 158
P. 316 f. 158
P. 316 f. 158
P. 317 f. 159
P. 317 f. 159
P. 318 f. 159
P. 318 f. 159
P. 319 f. 160
P. 319 f. 160
P. 320 f. 160
P. 320 f. 160
P. 321 f. 161
P. 321 f. 161
P. 322 f. 161
P. 322 f. 161
P. 323 f. 162
P. 323 f. 162
P. 324 f. 162
P. 324 f. 162
P. 325 f. 163
P. 325 f. 163
P. 326 f. 163
P. 326 f. 163
P. 327 f. 164
P. 327 f. 164
P. 328 f. 164
P. 328 f. 164
P. 329 f. 165
P. 329 f. 165
P. 330 f. 165
P. 330 f. 165
P. 331 f. 166
P. 331 f. 166
P. 332 f. 166
P. 332 f. 166
P. 333 f. 167
P. 333 f. 167
P. 334 f. 167
P. 334 f. 167
P. 335 f. 168
P. 335 f. 168
P. 336 f. 168
P. 336 f. 168
P. 337 f. 169
P. 337 f. 169
P. 338 f. 169
P. 338 f. 169
P. 339 f. 170
P. 339 f. 170
P. 340 f. 170
P. 340 f. 170
P. 341 f. 171
P. 341 f. 171
P. 342 f. 171
P. 342 f. 171
P. 343 f. 172
P. 343 f. 172
P. 344 f. 172
P. 344 f. 172
P. 345 f. 173
P. 345 f. 173
P. 346 f. 173
P. 346 f. 173
P. 347 f. 174
P. 347 f. 174
P. 348 f. 174
P. 348 f. 174
P. 349 f. 175
P. 349 f. 175
P. 350 f. 175
P. 350 f. 175
P. 351 f. 176
P. 351 f. 176
P. 352 f. 176
P. 352 f. 176
P. 353 f. 177
P. 353 f. 177
P. 354 f. 177
P. 354 f. 177
P. 355 f. 178
P. 355 f. 178
P. 356 f. 178
P. 356 f. 178
P. 357 f. 179
P. 357 f. 179
P. 358 f. 179
P. 358 f. 179
P. 359 f. 180
P. 359 f. 180
P. 360 f. 180
P. 360 f. 180
P. 361 f. 181
P. 361 f. 181
P. 362 f. 181
P. 362 f. 181